Hall de Entrada
Hall de entrada
A casa, construída em 1860, teve como proprietário Antonio Moreira Santos Costa, que alugou a residência para Benjamin Constant em 1890. Benjamin viveu na residência até 22 de janeiro de 1891, data de seu falecimento. Naquele mesmo ano, a União adquiriu a propriedade com o propósito de estabelecer um local de memória ao Fundador da República, mas a manteve em usufruto da esposa e dos filhos até 1961. A permanência da família na residência permite observar as transformações que ocorreram no ambiente doméstico durante a transição do século XIX para o século XX. À direita da entrada, destaca-se retrato de Benjamin Constant, obra de Décio Villares. À esquerda, cabide de pé para bengalas e chapéus, e limpa-pés. Na vitrine, objetos que pertenceram à família.
Entrance hall
The house, built in 1860, was owned by Antonio Moreira Santos Costa, who rented it to Benjamin Constant in 1890. Benjamin lived here until his death on January 22, 1891. In that same year, the Federal Government acquired the property with the aim of establishing a memorial to the Founder of the Republic but left it to the use of his wife and children until 1961. The permanence of the family in the residence allows us to observe the transformations that took place in the domestic environment during the transition from the 19th to the 20th century. To the right of the entrance is a portrait of Benjamin Constant, painted by Décio Villares. To the left, a rack for coats, walking sticks and hats, and a foot cleaner. In the display case, objects that belonged to the family.
Hall d’entrée
La maison, construite en 1860, appartenait à Antonio Moreira Santos Costa, qui l’a louée à Benjamin Constant en 1890. Benjamin y vécut jusqu’au 22 janvier 1891, date de son mort. Le gouvernement fédéral a acquis la propriété dans le but d’établir un mémorial au fondateur de la République, et elle a été utilisée par sa femme et ses enfants jusqu’en 1961. La permanence de la famille dans la résidence permet d’observer les transformations qui ont eu lieu dans l’environnement domestique dans la transition entre le 19e et le 20e siècle. À droite de l’entrée, un portrait de Benjamin Constant par Décio Villares. À gauche, un porte-manteau pour cannes et chapeaux, et un cure-pieds. Dans la vitrine, des objets ayant appartenu à la famille.
Vestíbulo
La casa, construida en 1860, era propiedad de Antonio Moreira Santos Costa, quien la alquiló a Benjamin Constant en 1890. Benjamin vivió allí hasta el 22 de enero de 1891, fecha de su muerte. Ese mismo año, el Gobierno Federal adquirió la propiedad con el objetivo de establecer un monumento en memoria del Fundador de la República, pero la casa se quedó para el uso de su esposa e hijos hasta 1961. La permanencia de la familia en la residencia permite observar las transformaciones que tuvieron lugar en el entorno doméstico en la transición del siglo XIX al XX. A la derecha de la entrada hay un cuadro de Benjamin Constant, obra de Décio Villares. A la izquierda, un perchero para bastones y sombreros, y un limpiador de pies. En la vitrina, objetos que pertenecieron a la familia.